При попытке отключить голосовое управление на смартфоне Huawei пользователи чаще всего сталкиваются с тремя сценариями: активируется помощник при долгом нажатии кнопки питания, срабатывает голосовой поиск при касании экрана, или постоянно работает голосовой ввод в строке поиска. На устройствах с EMUI 12 и HarmonyOS 3 пути к настройкам различаются, поэтому универсальной кнопки «выключить всё сразу» не существует. Ниже разобраны все способы отключения для каждой ситуации.

Голосовое управление в экосистеме Huawei представлено тремя разными компонентами: системный помощник Celia (ранее HiVoice), голосовой ввод текста и специальная функция «Голосовое управление» в разделе доступности для людей с ограниченными возможностями. Каждый из этих модулей отключается отдельно, и попытка найти один общий переключатель приводит к тому, что случайная активация помощника продолжает происходить.

На большинстве актуальных моделей — P60, Mate 50, Nova 11 — отключение начинается с проверки настроек приложения «Celia» или «HiVoice». Но если голосовое управление включается само по себе после обновления системы, первым делом проверьте раздел «Специальные возможности» в настройках.

Отключение голосового помощника Celia (HiVoice)

Системный помощник Celia активируется долгим нажатием кнопки питания или фразой «Hey Celia». На старых прошивках помощник называется HiVoice и управляется через отдельное приложение. Для отключения на устройствах с EMUI 10 и выше откройте Настройки → Умное управление (или Система и обновления) → Голосовое управление.

В открывшемся меню переключите тумблер «Распознавание голоса» в неактивное положение. Если пункт называется «Celia» — деактивируйте «Запуск помощника» и «Голосовая активация». После этого помощник перестанет реагировать на фразу и нажатие кнопки питания.

☑️ Отключение Celia

Выполнено: 0 / 4
⚠️ Внимание: на моделях с HarmonyOS 4 пункт «Голосовое управление» может находиться в Настройки → Система → Специальные возможности. Если вы не находите нужный раздел в «Умном управлении», используйте поиск по настройкам — введите в строке поиска слово «голос».

На смартфонах с кнопкой питания, сдвоенной с кнопкой вызова помощника (например, Huawei P30), отключение происходит иначе. Зайдите в Настройки → Специальные возможности → Кнопка питания и выберите действие «Завершение вызова» вместо «Голосовой помощник». Это предотвратит случайную активацию при случайном удержании кнопки.

Отключение голосового ввода текста на клавиатуре

Если при нажатии на значок микрофона в строке поиска или в любом текстовом поле запускается голосовой ввод, это работает системная клавиатура SwiftKey или Huawei Keyboard. Отключить эту функцию можно в настройках клавиатуры, не затрагивая другие голосовые функции устройства.

Откройте любое текстовое поле, чтобы появилась клавиатура, затем нажмите на иконку настроек (шестеренка над клавиатурой) или зайдите в Настройки → Система → Язык и ввод → Клавиатура по умолчанию. В настройках клавиатуры найдите раздел «Голосовой ввод» или «Микрофон» и отключите его.

  • 📵 На SwiftKey: откройте «Ввод» → «Голосовой ввод» → выключите переключатель
  • 🎤 На Huawei Keyboard: «Настройки» → «Голосовой ввод» → «Выключить»
  • ⌨️ Если используется сторонняя клавиатура (Gboard), отключение в её настройках: «Голосовой ввод» → «Использовать голосовой ввод» — выключить

После отключения значок микрофона исчезнет с клавиатуры, и случайное нажатие не будет запускать запись голоса. Это не повлияет на работу помощника Celia, если вы оставите его включенным.

Отключение голосового управления из специальных возможностей

Функция «Голосовое управление» в разделе специальных возможностей предназначена для управления смартфоном голосовыми командами без касания экрана. Она используется людьми с ограниченной подвижностью, но может активироваться случайно при установке сторонних приложений или после сброса настроек.

Для отключения перейдите в Настройки → Специальные возможности → Голосовое управление (или Управление голосом). На экране появится описание функции и переключатель. Деактивируйте его. Система может запросить подтверждение — нажмите «ОК» или «Отключить».

Модель / прошивкаПуть к настройкеНазвание пункта
EMUI 12, Nova 9/10Настройки → Специальные возможностиГолосовое управление
HarmonyOS 2/3, Mate 40/50Настройки → Система → Специальные возможностиГолосовой помощник
EMUI 10, P30/P40Настройки → Умное управлениеГолосовое управление
Ноутбуки MateBook (Windows)Параметры → Специальные возможности → Голосовые функцииРаспознавание речи
⚠️ Внимание: на планшетах Huawei MatePad с HarmonyOS 3 путь может отличаться: Настройки → Доступность → Голосовое управление. Если раздел называется «Доступность», а не «Специальные возможности», ищите именно там.

После отключения проверьте, исчезла ли голосовая активация: попробуйте сказать «Набери маме» или «Открой настройки» — устройство не должно реагировать. Если реакция сохраняется, перезагрузите смартфон и повторите проверку.

📊 Какая проблема с голосовым управлением у вас возникает?
Случайно срабатывает помощник Celia
Голосовой ввод включается на клавиатуре
Управление голосом из спец. возможностей
Не могу найти настройки отключения

Отключение голосового управления на ноутбуках Huawei MateBook

На ноутбуках MateBook голосовое управление реализовано через встроенный помощник Celia for PC и через системную функцию распознавания речи Windows. Отключение зависит от того, какой именно компонент активируется.

Для отключения Celia на MateBook нажмите клавишу с изображением микрофона (обычно F6 или F7) или зайдите в приложение Huawei PC Manager → Настройки → Голосовой помощник и выключите переключатель. Если помощник активируется по фразе, отключите «Распознавание голосовой команды» в том же разделе.

Отдельно отключается распознавание речи Windows: Параметры → Конфиденциальность → Речь → выключите «Онлайн-распознавание речи». Это остановит работу голосового ввода в системных полях и в браузере, но не затронет работу диктофона или звонков.

💡

Полезный совет: если на ноутбуке MateBook голосовое управление срабатывает при нажатии функциональной клавиши, проверьте, не включен ли режим Fn Lock — он меняет поведение клавиш F1-F12 и может вызывать случайную активацию микрофона.

Отключение голосовой активации по фразе «Hey Celia»

Функция пробуждения по голосовой команде «Hey Celia» работает только когда экран включен или устройство заряжается. Если помощник реагирует на голос в шумной обстановке или при разговоре по телефону, отключите именно эту опцию, не трогая остальные настройки помощника.

Перейдите в Настройки → Умное управление → Celia → Голосовая активация и выключите тумблер. На некоторых прошивках пункт называется «Пробуждение по голосу» или «Распознавание команды». После отключения помощник будет запускаться только вручную — долгим нажатием кнопки питания или иконкой на рабочем столе.

💡

Ключевой вывод: отключение голосовой активации не удаляет помощника Celia полностью — он останется доступен для ручного запуска, но перестанет реагировать на голосовые команды.

Если вы хотите полностью удалить помощника с устройства, это невозможно без root-прав. Однако можно отключить все его разрешения: Настройки → Приложения → Celia → Разрешения → запретите доступ к микрофону. Тогда даже при случайном запуске помощник не сможет записывать голос.

Что делать, если голосовое управление включается само после перезагрузки

Ситуация, когда настройки сбрасываются после перезагрузки или обновления системы, указывает на конфликт с сохраненной копией настроек из облака Huawei. При восстановлении из резервной копии параметры голосового управления возвращаются к сохраненным ранее значениям.

Для исправления выполните сброс только настроек приложения Celia: Настройки → Приложения → Celia → Хранилище → Очистить данные. После этого помощник вернется к заводским настройкам, где голосовая активация отключена по умолчанию. Затем вручную отключите все голосовые функции, как описано выше.

⚠️ Внимание: очистка данных приложения Celia приведет к удалению ваших голосовых команд и предпочтений помощника. Вам придется заново настроить его, если вы решите использовать его в будущем. Это не влияет на другие приложения и личные данные.

Если проблема сохраняется, проверьте, не установлено ли стороннее приложение, которое перехватывает управление голосом. Часто это приложения для «умного дома» или сторонние лаунчеры. Временно удалите недавно установленные приложения и проверьте поведение устройства.

Отключение голосового управления на планшетах Huawei

На планшетах MatePad и MediaPad голосовое управление работает по тем же принципам, что и на смартфонах, но с одним отличием: на планшетах часто включена функция «Управление жестами» совместно с голосовыми командами. Если вы отключаете голосовое управление, проверьте, не остались ли активными жесты, которые запускают помощника.

Зайдите в Настройки → Умное управление → Управление жестами и отключите пункт «Провести от края для запуска помощника» (или аналогичный). Без этого жеста даже при отключенном голосовом распознавании помощник может запускаться случайным свайпом.

Голосовое управление на старых моделях (P20, P10, Mate 10)

На этих моделях работает только HiVoice, который отключается через приложение HiVoice → Настройки → Отключить помощника. На EMUI 8 и 9 нет отдельного раздела «Умное управление» — все настройки голоса находятся внутри приложения HiVoice.

После всех манипуляций перезагрузите планшет и проверьте, не появляется ли голосовое управление в фоновых процессах. Для контроля можно открыть Настройки → Приложения → Запуск приложений и убедиться, что Celia или HiVoice не имеют разрешения на автоматический запуск.

Частые вопросы об отключении голосового управления

Почему после отключения Celia голосовой помощник все равно срабатывает?

На большинстве устройств Huawei работает два независимых голосовых модуля: Celia и системный голосовой ввод. Если отключен только один, второй продолжает функционировать. Проверьте все три раздела: помощник, клавиатура, специальные возможности.

Можно ли отключить голосовое управление без входа в настройки?

Да, на моделях с EMUI 11 и выше можно удерживать кнопку питания в течение 10 секунд, пока не появится меню выключения, затем выбрать «Перезагрузка». Это временно сбросит активные голосовые процессы. Полное отключение возможно только через настройки.

Отключение голосового управления влияет на работу Google Ассистента?

Нет, Google Ассистент — отдельное приложение, которое управляется собственными настройками. Отключение Celia или голосового ввода Huawei не затрагивает Google Ассистента. Если вы хотите отключить и его, используйте настройки приложения Google.

Что делать, если настройки голосового управления не сохраняются?

Проверьте, не включена ли синхронизация настроек с облаком Huawei. Если она активна, отключите синхронизацию в Настройки → Аккаунт Huawei → Облако → Синхронизация настроек, затем измените параметры голоса и снова включите синхронизацию.

На ноутбуке MateBook голосовое управление активируется при подключении наушников. Как отключить?

Это особенность работы Bluetooth-гарнитур: при подключении наушников система автоматически активирует голосовой ввод для звонков. Отключите «Автоматический запуск голосового ввода при подключении гарнитуры» в настройках Bluetooth: Параметры → Bluetooth и устройства → Дополнительные параметры.

💡

Главный вывод: полное отключение голосового управления на Huawei требует проверки трех независимых разделов настроек: помощника Celia, клавиатуры и специальных возможностей. Отключение только одного компонента не решает проблему.

После выполнения всех шагов проверьте устройство в течение нескольких часов: позвоните кому-нибудь, напишите сообщение, удерживайте кнопку питания. Если голосовое управление больше не активируется, задача решена. В случае повторного появления проблемы выполните очистку данных приложения Celia и отключите синхронизацию настроек с облаком.